![]() |
![]() |
|
|
![]() |
|
| 黑豹签下新截锋 不是冤家不聚头 |
|
作者:NFL.com 翻译:许哲
日期:2007-08-16
| |
|
卡罗来纳黑豹队签下了前坦帕湾海盗队截锋肯亚塔·沃克(Kenyatta Walker),使他与以前的死对头克里斯·简金斯(Kris Jenkins)成为队友。 2003年,在海盗和黑豹比赛之后,简金斯公开对沃克进行了批评,这成为两人不和的开端。 沃克身高6英尺5英寸、体重302磅,他在海盗队度过了职业生涯的前六个赛季,不过在今年休季时被解雇。他为海盗出战75场,73次首发担任左截锋和右截锋。上赛季早些时候,他膝部受伤,因此错过了最后13场比赛。 28岁的沃克上个月参加了球队的第一次训练,他将增加球队截锋位置的板凳深度,成为左截锋屈弗勒·沃顿(Travelle Wharton)和右截锋乔丹·格罗斯(Jordan Gross)的替补。 黑豹队同时还解雇了防守端锋杰森·霍尔(Jason Hall)和近端锋丹·穆雷(Dan Murray)。 原文 SPARTANBURG, S.C. (Aug. 13, 2007) —— The Carolina Panthers signed former Tampa Bay tackle Kenyatta Walker, making him teammates with former nemesis Kris Jenkins. Walker and Jenkins had a running feud for several years after Jenkins publicly criticized him following a game between Tampa Bay and Carolina in 2003. The 6-foot-5, 302-pound Walker, who spent his first six seasons with the Buccaneers, was released in the offseason. He started 73 of 75 games at right tackle and left tackle. He suffered a knee injury early last season and missed the final 13 games. The 28-year-old Walker, who first worked out for the team last month, will provide depth behind left tackle Travelle Wharton and right tackle Jordan Gross. The Panthers also waived defensive end Jason Hall and tight end Dan Murray. |
| E-mail:info@nflchina.com 沪ICP备05017089号 |