新闻/NEWS

阿隆-罗杰斯会是绿湾的救世主吗?

2016-11-2912:27

球迷们向他们曾经热爱的CEO和被认为可以与历史上的伟大球员齐名的四分卫发出嘘声,这样的场景难免让人沮丧。

阿隆罗杰斯,那个曾经向球迷保证过“R-E-L-A-X”的男人,现在明白再没有时间让他来放松了。他的发言在这几天里被反复提及,听起来,他对这些问题感到恼火,甚至是厌恶。

在包装工以26-31输给小马后,阿隆罗杰斯穿着一件灰色的拉链帽衫出席了赛后发布会,并认为球队缺乏紧迫感。球员们必须好好看看镜子里的自己,他说到,因为我们现在的努力是远远不够的。

罗杰斯很少在比赛中和队友互动,球队边线外的气氛可以说是了无生气。当被问及如何看待他自己在前半赛季的表现时,罗杰斯认为其他人也许需要更加努力才行。

一周后,泰坦以47-25大胜包装工。

罗杰斯赛后说道:“对于球员来说必须要有紧迫感,如果你打得不好,就会丢掉饭碗。”4胜5负的包装工面对着一个残酷的现实:他们就是一支由一位普通四分卫带领的普通球队。

仔细分析一下不难发现各种不利因素,罗杰斯的伤病,队员伤病和迂腐的教练。但这一切也都在提醒我们这是发生在一位两次常规赛MVP得主,身价1亿美元并会在未来的一天进入名人堂的球员身上。

阿隆罗杰斯是不能泯然众人的,他必须出类拔萃。他应该是那个带领队伍走出困境的人。

他能成为包装工急需的那种领袖吗?在周日对阵红皮的比赛后,他的赛季正在逐渐成为一场灾难。队里所有的压力都集中在了他一个人身上。他在职业生涯里保持了很久的巅峰状态。他也是一个像变色龙一样复杂的人。

作为一个值得信赖的队友,他曾发生日祝福短信给一位只在绿湾接过九次球的三号近端锋。D.J. Williams说:“他会关心队伍里的每一个人。”但他也是那个都没有把手机号码告诉过Jermichael Finley的人,Jermichael Finley作为首发近端锋和罗杰斯一起度过了6个赛季。他会参加周四晚的进攻锋线晚餐,也会打扮成绝地武士去参加防守截锋Letroy Guion举办的万圣节晚会。也是一个两年没有和家人联系的儿子和兄弟。

他是一个在训练中也会保持超级碗强度的球员,但却不是一个会在更衣室里激励士气的人。在兰堡球场街对面的栅栏上就画着罗杰斯的壁画,所有球员也都全心全意的信任他。“他是队伍的领袖” Guion说道:“我们跟在他身后,他就是我们的四分卫和超级巨星。”“没有人可以代替他的位置,他这么牛逼是有原因的。”左截锋David Bakhti评价道。

但Finley对此持相反意见。“在我看来,他是一个不同的人。”Finley说道:“我真的不知道他是怎么展现领导力的。他真的不是一个可以调动大家情绪的人。实话告诉你,他是一个记仇的人,如果你做了什么让他不高兴的事情,他就会牢牢记住。我仅仅觉得他不是一个天生的领袖,他没有领袖气质。”

对于包装工来说,这不是一个好消息。

他是一个善变的大师,是这支球队的Obi-Wan(星球大战中的绝地武士,阿纳金的师傅)。他们间的关系注定如此。因为他们俩实在不是一类人。罗杰斯是一个极度注重细节的人,他想要的是那种精确到每一步的跑动路线。Finley则是那种跟随直觉的天赋球员。他们是那种只谈公事的同事关系,完全谈不上私交。Finley都不知道罗杰斯住在绿湾哪里。 很久以来,他们就是在门厅里遇到都不会说一句话。

 “我们都没有一起出过门。”Finley说道。

所以从2008年到2012年间,他们的关系一直没有过实质性的改善。

2012赛季半程的时候,主教练Mike McCarthy想出了一个办法。他让罗杰斯和Finley每个周六晚上都在队里的酒店聊半个多小时。Finley了解教练的想法,同时也觉得这种场景很叫人尴尬。但最终,他们还是增加了彼此的了解。他们会聊自己的家庭和Finley的孩子。当他们开始一起分析战术时,那堵立在他们之间的无形之墙开始破裂了。

但2013赛季才打了6场比赛,Finley就遭受了一场中止他职业生涯的颈部伤病。这个伤病至今仍困扰着他,但相比于他没能和罗杰斯更快的弥补彼此间的隔阂,这都不算什么了。

他们的关系本不应该这样的。Finley 后来说:“我觉得我因为没主动去努力改善关系而浪费了这么多年的时间。”

罗杰斯对待橄榄球就像一个疯子,用Guion的话说是一个“巫师”,他会让所有人和他一样去挑战极限。有些队友把这种性格解读为一种超然的状态,其他人则认为他是努力让整个队伍可以达到一个更高的水平。在Finley看来,Tom Brady, Peyton Manning, Cam Newton 甚至是Jameis Winston 这种四分卫更有团队凝聚力。这是他觉得绿湾需要的四分卫类型,那种不论是大笑、大哭还是兴奋的尖叫也好,都会在每个队员面前展露自己真实感情的四分卫。

“但是阿隆罗杰斯是那种很害怕别人说他做的太过的那种人。”Finley说道:“他不擅长公开讲话,他喜欢呆在自己的世界里,他也不是那种会和朋友打成一片的人,他真的有点以自我为中心。”

像前队友 Greg Jennings说的一样,Finley认为罗杰斯非常敏感。

“如果他跟某个人开玩笑,结果那人又对他开了个玩笑,他就会觉得不舒服。因为在我看来,他从他的立场会觉得只能是他开别人的玩笑。”Finley说道。

其他人眼里的罗杰斯则是天生的领袖。对于Williams来说,罗杰斯虽然敏感但也是那种在小事情上的敏感。比如他不会在幕后抱怨那些惹麻烦的记者但会因为你说他在训练营变胖了而不开心。

作为被罗杰斯嘲笑过的众多球员中的一员,Williams很尊重罗杰斯的行为方式。罗杰斯会在出现问题后仔细分析录像,然后才会去场上去解决他们,而不是一股脑的莽干。

Williams觉得罗杰斯是那种对事不对人的领导者。

他对精神上的懈怠抱着零容忍的态度,这种严格很符合他的风格。对于罗杰斯来说,不管是打扑克牌、乒乓球、或者保龄球,他都会像是对橄榄球一样认真对待。

“你绝不可能和罗杰斯一起度过一个绝对放松的周末,因为他总是会充满竞争性,那就是他的天性,这是毋庸置疑的。”Williams说到。

当年在看过钢人对牛仔的假摔球战术后,罗杰斯就在训练中出其不意的用了这个战术,这让防守组学到了宝贵的一课。在线卫 Desmond Bishop看来,这就是一种领导力。

“求胜的欲望就刻在他的骨子里” Bishop说道:“他给人的感觉和别人的不一样,他的领袖气质不是那种说‘兄弟们,跟我上’的感觉,而是以身作则冲在第一线,让你充满斗志。”

“防守组在训练赛中赢的次数不多,而且每次我们赢了他都会很生气。”

如果罗杰斯在比赛中达阵了,Williams想也不用想就知道他要做什么动作。首先,他会做一个解开腰上的拳王腰带的姿势。然后他会向摄像机做一个射击动作。Bishop百分百的相信他可以带领包装工走向辉煌。绿湾的小黑屋是永远空不下来的,外接手经常会被打入冷宫。一个错误的路线跑动就会引来四分卫的不满,或者是在录像室里分析回顾,然后你就只能坐在场边的板凳上了。Davante Adams 和 Jeff Janis 都是小黑屋的常客。

“他的不满可能是通过话语来表达,也有可能只是一个眼神。”Adams说道:“也有可能是以其他的方式。罗杰斯充满激情,感情丰富,这种事情不会一直困扰我们,我依然会努力做好自己。”

Janis说:“很难说罗杰斯是对自己生气还是对我们生气,但我想那就是他的完美主义和追求极致的品格的表现。”

现在来回顾一下最近结束的五个赛季的最后一场比赛。

20-37输给巨人;

31-45输给49人,比赛里罗杰斯的表现完全败给了Colin Kaepernick;

20-23在主场输给旧金山,一周前绿湾在分区内战中绝杀芝加哥进入季后赛;

22-28在国联决赛的加时赛输给海鹰。比赛最后5分钟包装工还领先12分;

20-26在常规时间用hail m阿隆罗杰斯y拖入加时后惜败亚利桑那。

现在再来回忆一下罗杰斯的那些怪异举动。在出席前队友Terrence Murphy在virgin岛举办的婚礼时,他差点和当地人在沙滩排球的比赛上打起来和在棒球赛上蓄意挑衅。所有人都能看出这些季后赛的失败一直影响着他的心志。

罗杰斯必须重回季后赛,因为这是他可以重新找回自我的唯一方式。

“这些只会让他在冲击超级碗上更有动力。”Adams说到:“我自己就是这样,我也很确信罗杰斯心里也是这么想的。”

以现在的状况,包装工很有可能会在2008年罗杰斯担任首发以来第一次无缘季后赛。但他依然在努力带领球队前进。因为地面进攻的缺失导致他在过去的六场比赛中有五场进行了40次以上的传球尝试。Janis承认自己最近发挥不佳。而两周前,罗杰斯还在为球员鼓舞士气。

这种鼓励对Janis来说意义非凡。

“当听到那些话从他嘴里说出来的时候”Janis说到:“你就会明白他在场上生气并不是针对你个人的。”

五十个小时之后,在3档10码的情况下,Janis单挑对面的头号角卫 Vontae Davis。一记完美的彩虹长传恰到好处的传到了他胸前,但他却没有接稳这一球。当Janis不可置信的躺在草地上时,他也明白自己已经不在罗杰斯的目标名单上了。

但就在上一档进攻之前,罗杰斯也在毫无压力的情况下没有发现处在纵深开阔带的Nelson。

这就是今年绿湾包装工状态的写照。对于过去9胜12负的战绩,罗杰斯也有责任。他87.5的四分卫评分也与他103.3的生涯平均评分相距甚远。

为什么会这样?

队友为他辩护道,他也是人,难免状态起伏。


无论什么时候,只要罗杰斯的状态有所下滑。各路专家就会争相给出解释,从罗杰斯和McCarthy的关系到他的场外问题。例如有关罗杰斯与家人和兄弟交恶的传言。

这个传言在Bachelorette的一档节目期间达到了顶峰。Jordan Rodgers作为节目的参与者和最终赢家,把JoJo Fletcher带到了Chico的老家,也将这种紧张的家庭关系曝光在了世人面前。据一位亲近罗杰斯的人说,这种关系确实影响到了他的球场表现。

据一位曾是罗杰斯密友,但现在也和很多其他人一样与其断绝关系的人的说法,罗杰斯在2014年12月后就再也没有和他的家人说过话。据说他的家人甚至都没有他的手机号码。这位消息人士还说,罗杰斯的父母和女友寄来的圣诞礼物也都在第二年二月给原封不动的退了回去。他曾答应给他的一个好朋友做伴郎,但却在婚礼前夕告诉朋友他不能去了。

他也没有参加祖父的葬礼——过去他会在每场比赛前都会给他祖父打电话。他炒掉了自从高中以来就一起共事的经纪人。他的家人被告知在绿湾是不受欢迎的人,如果他父亲想来看比赛,要么自己买票,要么和其他球员的家人一起来。

这里面肯定还有不为人所知的复杂原因,罗杰斯也从没有公开回应过这个话题。但从这位曾与罗杰斯十分亲近的消息人事从旁观者的角度来看,这些问题并不是什么秘密。

“他的状态下滑其实没有什么好解释的,”匿名的知情人说道:“人们事试图去弄明白问题的根源,他就是那个根本原因。他明白自己打的很差,但他的自负和骄傲让他不愿意相信是他的个人生活干扰了他的球场表现,这明显是自己骗自己。也许你可以在一定程度上减少这种影响,比如Brett Favre在得知父亲去世后依然强忍悲痛并且表现出色。但当你到了和亲朋好友众叛亲离的地步时,你就真的陷入大麻烦了。”

“没人能在那种情况下还安然无恙,但他还是自负的认为自己没有犯错。”

队里都会避免谈到有关罗杰斯家庭的话题。无论如何,他至少还有绿湾这个大家庭。Guion就是其中之一,他常和罗杰斯聊天,也看到了他付出的努力。

“他一直很乐观健谈,即使输了球,我也从没看过他心情沮丧的样子,而是更加努力。他比常人认为的更加坚忍不拔。”Guion说道。

“他的求胜欲让人望而生畏。”

Bakhtiari指出在绿湾这样一个只有105000人口的小城,球员们就像一个大家庭,会有一种自然而然的像亲人一样的感觉。罗杰斯每周都会把进攻锋线球员叫出来一起吃晚饭。当被问及缺乏家庭温暖是否会影响罗杰斯的竞技水平时,Bakhtiari拒绝做出回答。

所有队员对这个问题的态度都很统一。

“打球就是我们的工作,”Bakhtiari说道:“妻子孩子或者其他家庭成员总会对我们造成额外的压力,许多人都会有不为人知的家庭矛盾,这很正常。”

也许不管大众的评价如何,罗杰斯依然是完美无缺的,而且他的退步也许只是单纯的技术性问题。又或许他和家人的关系已经在逐渐修复。这种家庭纽带依然是可以恢复的。知情人也希望这些问题会让阿隆变的更加坚强。

“他完完全全的变了一个人,”知情人透露:“他现在完全把自己与家人隔离开来,而在这之后,他的竞技水平就不如以前了。”


在被小马碾压后,David Bakhtiari不顾球迷的嘘声,毫不犹豫的把那个问题撕下来扔进了垃圾桶。

Bakhtiari绝对相信阿隆罗杰斯是最好的四分卫。NFL里再没有像他一样兼具臂力、移动和智慧的球员了。

“人们就是把罗杰斯的优秀当做理所当然的事情了,”Bakhtiari说:“但仔细想想,联盟里又有几个四分卫能在快速移动的情况下靠手腕的轻轻的一甩把那么硬的一个球扔出30码远的?”

除了罗杰斯,球队还有很多其他问题。球队经理Ted Thompson只能通过签约老将来应付那些因为过去的选秀失败造成的人员问题。球队的防守也是一团糟,这让泰坦拿到了351码和35分。伤病问题也日趋严重。然而,其他的精英四分卫也有各自的问题。 Tom Brady被禁赛四场,Ben Roethlisberger被追着在口袋里乱跑, Andrew Luck的进攻锋线孱弱不堪,Tony Romo甚至被新秀抢了饭碗。罗杰斯至少还有一个干净的口袋和回归赛场的头号外接Jordy Nelson。

Guion反复强调每个球员都有巅峰和低谷。“你没法永远保持巅峰状态,”他说道:“我们都是普通人。”旁边的外线卫 Datone Jones把“普通人”这个词重复了好几遍。

但这恰恰是问题所在,在罗杰斯的大部分职业生涯期间,他的表现都是超一流的。他率领球队克服困难进入季后赛,像赛亚人一样每一次都变得更强。他是那个以后名字会被写在蓝堡球场里Brett Favre的名字边的人。这个活着的传奇可以轻易的把嘘声变成虔诚的赞美诗,并带领包装工重回超级碗。

但也只有阿隆罗杰斯自己知道现在的问题所在。

翻译:徐晗

 

字数请控制在7-140之间

已有 9 条评论

我要评论
linshegn 114天前

今天 就让大家看到 我龙哥即使拖着一条伤腿,也一样带着大家赢比赛。

 1楼
packersfan 114天前

我一直觉得绿包的软肋是McCarcy.

 2楼
CamNewton1 114天前

............

 3楼
114天前

天才多少性格上都有点问题

 4楼
114天前

毫无疑问!罗杰斯是联盟现役球员里数一数二的优秀四分卫!包包加油!

 5楼
114天前

希望罗杰斯的左腿没有大碍!

 6楼
113天前

是的

 7楼
amstore 113天前

开什么玩笑呢,普通四分卫?!罗杰斯的比赛尤其是关键比赛里最常见的就是传各种好球但外接手脱手

 8楼
869083043 113天前

这传球成功率太恐怖了

 9楼

推荐视频

更多>>

不服输的布雷迪:第51届超级碗复盘

推荐图集

更多>>

第51届超级碗:爱国者vs猎鹰精彩瞬间