普拉西科-伯雷斯出狱工作的申请未能通过,意味着他至少将在监狱里待到明年春天,犯人改造管理部门认为他非法持枪的犯罪性质不适合监外就业,虽然还可以上诉,但是他已经不可能再申请明年6月6日之前的监外就业。
在奥奈达的监狱中,由于伯雷斯是社会名流,警方对他采取了保护性监禁措施,自去年9月正式服刑以来,伯雷斯已经两次申请监外就业,据纽约监狱管理部门发言人琳达-福利亚介绍,去年有多多达27000个申请被提交,其中只有不到2%被通过,所以这种申请的成功率相当高,至于为什么回绝伯雷斯,改造部门给的理由很充分:他非法持有武器并不当使用武器造成的严重和消极后果使他不适合在监狱外工作。2008年11月,伯雷斯携带一把手枪与队友一起前往纽约拉丁区俱乐部消遣,但是手枪却在俱乐部里走火,打伤了他的大腿的同时,也招来警方的调查,结果证明这把枪没有在纽约州注册,而伯雷斯在佛罗里达州的持枪证已经过期,最后他受到非法持枪和不当使用枪械等指控,被判入狱两年。
NFL总裁罗杰-古德尔曾强调,伯雷斯在服刑期满后可以和NFL球队签约,由于劳资谈判陷入僵局,2011赛季可能陷入停摆局面,对伯雷斯这种自由球员来说是重返NFL的好机会。巨人队总经理杰里-里斯曾表示巨人队对伯雷斯敞开大门,一些队友也对他表示支持,跑卫布兰登-雅各布斯在训练营曾穿一件T恤,上面写着“给17号自由,让他来打球”,伯雷斯曾身着17号球衣,在2008年超级碗决赛上接球达阵,帮助巨人队取胜夺冠。在监狱中,伯雷斯表现合格,只有一次因为行为不规范而受到惩罚,福利亚女士介绍说,当时伯雷斯在未经允许的情况下打电话给自己的律师,结果是被罚一个星期不能打电话和取消一个月的娱乐活动,伯雷斯还在狱中学习如何控制情绪。(Peyton)